Lenguaje incluyente – Coordinación para la Igualdad de Género UNAM

Sororidad

By Comunicacion CIGU|2024-09-02T14:10:26-06:002 septiembre, 2024|Categories: feminismos, Lenguaje incluyente, Prensa|Tags: Gaceta FES Aragón, lenguaje, movimiento violeta, sororidad|

«Sororidad» Fuente: Gaceta FES Aragón Agosto, 2024 Por: Ahtziri Gómez Ilustración: Fernando Lucero De acuerdo con la Real Academia Española (RAE), “Sororidad es una amistad entre mujeres” o bien “la relación de solidaridad [...] especialmente en la lucha por su empoderamiento”. También puede significar “hermana consanguínea” y se está utilizando entre el sexo femenino como un acto de unión, se pretende con este término abolir la frase “la peor enemiga de una mujer es otra mujer”. El movimiento violeta está generando cambios favorables para las féminas, cada día se habla más de temas de género y de las acciones sociales para [...]

0

El impacto del lenguaje inclusivo

By Yarazai Santes|2024-07-29T12:41:54-06:0029 julio, 2024|Categories: Lenguaje incluyente, Prensa|Tags: lenguaje inclusivo|

El impacto del lenguaje inclusivo Fuente: Gaceta Aragón Por Erik Pliego El lenguaje inclusivo, en cuanto al género se refiere, es la manera de expresarse sin discriminar un sexo o identidad en particular, evitando perpetuar estereotipos ofensivos. Al emplearlo promovemos la equidad y combatimos prejuicios sexistas, pues la lengua es clave al determinar actitudes culturales y sociales. Aunque en un principio tuvo cierta renuencia en su empleo, el lenguaje inclusivo ha demostrado tener un impacto significativo en la sociedad; tal como lo fundamentan Lucia Del Carpio, del Institut Européen d’Administration des Affaires, (INSEAD), y Thomas Fujiwara, de la Princeton University, quienes [...]

0

«Política de la traducción»

By Vanessa Nava|2024-06-18T11:56:05-06:0018 junio, 2024|Categories: Lenguaje incluyente, pensamiento feminista, Prensa|Tags: lenguaje inclusivo|

«Política de la traducción» La importancia vital de posicionarse en el lenguaje. Por: Megan Fabila Manzur Facultad de Filosofía y Letras Fuente: Goooya abril-junio 2024 Históricamente, la figura de quien traduce en el mundo literario ha sido considerada, metafóricamente, como un puente. Esta metáfora pretende posicionar a quien traduce como una conexión directa, fiel e imparcial entre dos gramáticas excluyentes; es decir, como una figura que tiene voz propia. Pero la realidad es otra. Pues nadie —ni quien traduce— se salva de venir al mundo sin historia. La metáfora del puente no suele tomar en cuenta que siempre todo texto está [...]

0

Lenguaje incluyente, una pequeña insurrección contra el patriarcado: Hortensia Moreno

By comunicacion7|2022-09-29T13:27:08-06:0022 septiembre, 2022|Categories: Lenguaje incluyente|Tags: lenguaje, lenguaje inclusivo, Lenguaje incluyente, lingüística|

Fuente: Gaceta Unam Diana Saavedra Sep 22, 2022 Se ha vuelto importante inventar nuevas formas de denominación, empleando la x, @ y una estrategia lingüística que es sustituir la “a” o la “o” por el morfema “e” que tiene enorme presencia en este momento en los jóvenes El lenguaje incluyente no pretende hacer gramática, ni estandarizar el lenguaje, menos obligar a las personas a migrar a un morfema diferente; en realidad se trata de un llamado de atención sobre un problema, consideró la académica del Centro de Investigaciones y Estudios de Género (CIEG), Hortensia Moreno Esparza. La experta en comunicación social [...]

0

Aprueba CU de la UNAM conferir 12 doctorados honoris causa

By Coordinación para la Igualdad de Género|2022-09-08T14:05:26-06:0024 agosto, 2022|Categories: Comunicados, Lenguaje incluyente, LGBTTTIQ+|Tags: Angelina Muñiz Sacristán, doctorado, doctorado honoris causa, Guillermo del Toro, Judith Butler, María Rosario Dosal Gómez, María-Ángeles Durán Heras, mujeres en la UNAM, mujeres en STEM|

• Son seis mujeres y seis hombres con méritos excepcionales • También se reformó el Estatuto General de la UNAM para adicionar el artículo 93 bis En sesión extraordinaria, el Consejo Universitario de la UNAM aprobó, por unaminidad, entregar el grado de doctor honoris causa a 12 personalidades nacionales y del extranjero, con méritos excepcionales, quienes han contribuido al desarrollo y engrandecimiento de las ciencias, las humanidades, el arte, la pedagogía, las letras y la cultura. Se trata de Judith Butler, Manuel Castells Oliván, Joanne Chory, Ingrid Daubechies, Guillermo del Toro y María Rosario Dosal Gómez. Asimismo, María-Ángeles Durán Heras, [...]

0

¿De qué hablamos cuando decimos lenguaje incluyente?

By Coordinación para la Igualdad de Género|2022-07-03T22:24:14-06:003 julio, 2022|Categories: Comunicados, Lenguaje incluyente, LGBTTTIQ+|

Charla virtual de Abril Torres Sánchez, egresada de la maestría en Lingüística Aplicada Por: Guadalupe Lugo García | Publicado en Gaceta UNAM el Jun 9, 2022 Por la misma naturaleza del lenguaje, no hay estrategia incluyente que sea suficiente, pues existe tanta diversidad como personas en el mundo, afirmó Abril Torres Sánchez, egresada de la maestría en Lingüística Aplicada de la UNAM. Incluso, con la incorporación de la letra e, los mismos grupos feministas han puesto objeciones, pues consideran que no es incluyente, por el contrario, las invisibiliza, añadió al participar en el coloquio ¿De qué hablamos cuando decimos lenguaje [...]

0